Tulta ja tuhkaa (engl. Fire and Ash) on Pandojen valtakunta -sarjan kuudes osa.
Takakansiteksti[]
- Vain ystävyys voi pelastaa metsän.
- Bambuvaltakunnan kohtalo ratkeaa sarjan päätösosassa.
- Kolmella Lohikäärmepuhujalla on viimeinen tilaisuus yhdistää Suuri lohikäärme ja tuoda rauha valtakuntaan. Se on kuitenkin helpommin sanottu kuin tehty. Vallanhimoisella apinajohtajalla on hallussaan yksi maagisista kivistä, ja Lehti on joutunut kauas sisaruksistaan. Kaiken lisäksi varjoissa vaanii vielä suurempi vihollinen, jota kukaan ei olisi osannut odottaa.
- Pandojen valtakunta -sarjassa seurataan hellyttävien pandojen, vikkelien kultapandojen, sisukkaiden lumileopardien ja ovelien apinoiden seikkailuja, joissa on mausteena ripaus kiinalaisia lohikäärmeuskomuksia.
Yksityiskohtainen juoni[]
- Tulossa.
Kannet[]
Suomenkieliset kannet[]
Suomenkielinen julkaisu, julkaistu Suomessa.
Suomenkielinen äänikirja, julkaistu Suomessa.
Muiden maiden kannet[]
Englanninkielinen julkaisu, julkaistu Yhdysvalloissa ja Iso-Britanniassa.
Yksinkertaistettu kiinankielinen julkaisu
Yksinkertaistettu kiinankielinen julkaisu, tekstitön kansi
Julkaisuhistoria[]
- 烈火余灰, China Children's (pokkari), 1. maaliskuuta 2023, kääntänyt Liu Ying[3]
- Fire and Ash (EN), HarperCollins (kovakantinen), 25. maaliskuuta 2025[2]
- Tulta ja tuhkaa (FI), WSOY (kovakantinen), 7. lokakuuta 2025, kääntänyt Ville Viitanen[1]
- Tulta ja tuhkaa (FI), WSOY (e-kirja), 7. lokakuuta 2025, kääntänyt Ville Viitanen[1]
- Tulta ja tuhkaa (FI), WSOY (äänikirja), 7. lokakuuta 2025, kääntänyt Ville Viitanen, lukijana Alma-Ruut Karjalainen[1]
Lähteet[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 WSOY: Pandojen valtakunta: Tulta ja tuhkaa. Viitattu 27.2.2025.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 HarperCollins.com
- ↑ taobao.com
| Pandojen valtakunta -kirjat | |
|---|---|
| Pandojen valtakunta | Tulvan jakama maa • Salaisuuksien joki • Matka Lohikäärmevuorelle • Pimeä aurinko • Valon polku • Tulta ja tuhkaa |